L'anello lituano è un libro-florilegio ovvero un libro fatto da altri libri, nel quale, in nove capitoli, si presentano i risultati di una ricognizione sul tema della conoscenza e della percezione della Lituania nella scrittura di autori italiani attraverso sei secoli circa di storia.